Quand Ross Lovegrove explique au Zap le liquidkristal créé pour Lasvit, on n’hésite pas une seconde, on plonge. La réalité sublimée et une perception poétique du quotidien, voilà tout le propos.
When Ross Lovegrove explains to the Zap the liquidkristal created for Lasvit, no hesitation, we dive right in… sublimated reality and poetic perception of daily life, such is the subject of the matter .
A l’initiative de Gérard Laizé (VIA) et de Laurent Denize d’Estrées (LHLC/14 septembre), le design français a – c’est beau – joué collectif. Tous ensemble, tous ensemble … une présentation transversale de tous les design, comme l’aime le Zap.
Gerbe de salons dédiés à l’art et à la création, la semaine dernière, à Paris.
Moisson de talents pour le printemps 2012.Le Zap a donc chaussé ses petits sabots, pris son panier et vous fait partager ses coups de foudre.
Art and creation trade-shows bloomed last week in Paris: a harvest of talent for Spring 2012. Thus, clog-clad and basket in hand, the Zap headed out and fell in love over and over again… see for yourselves.
Du 14 au 16 mars dernier s’est tenu à Lyon, Innorobo, le rendez-vous professionnel des humanoïdes connectés.
Personnalité, émotion, humour et applications de plus en plus évoluées, après le design pour tous, un robot pour tous ?
From the 14th to the 16th of March INNOROBO, the professional meeting of connected humanoids, was held in Lyon.
Personality, emotion, humour and increasingly sophisticated applications, after design for all, a robot for everyone?
Sur le dernier MAISON&OBJET / scènes d’intérieur, le Zap a interviewé le curieux&rapide&passionné&observateur&bienveillant &aware, en bref, culte Eclaireur, Armand Hadida.
In the latest MAISON&OBJET / scènes d’intérieur showcase, the Zap interviewed the curious&fast&passionate&sharp&caring&tuned in, in short, the cult scout, Armand Hadida.
Intéressé par les propositions des jeunes designers suédois et norvégiens, présentés par Meet My Project-Paris 2012 au Lieu du Design, le Zap a rencontré Caroline, Jonas et Martin, au dîner organisé par les Ambassades de Norvège et de Suède au Centre Culturel Suédois (mais il n’y avait pas de Ferrero Rocher).
We were aroused by the proposals of the young Swedish and Norwegian designers presented by Meet My Project. We met Caroline, Jonas and Martin at an embassy-organised-dinner in the Swedish Cultural Center (no sign of a Ferrero Rocher though).
Commençons l’année 2012 en beauté, chers design addicts, par la visite guidée de l’agence/atelier de Michele de Lucchi à Milan.
Let’s start 2012 in style, dear design addicts, with a tour of Michele de Lucchi’s agency/workshop in Milan.
Très honoré d’être invité à faire partie du Jury des Grands Prix de la Création Design de la Ville de Paris (GPCDVP) 2011, le Zap était sur zone, mercredi 30 novembre à 14h30 presque précises, à la table des délibérations de l’Hôtel de Ville. Dûment briéfés par LCS et FS, accueillis chaleureusement par leurs équipes, nous nous [...]
La 42ème compétition du renommé Club des Directeurs Artistiques a vu l’apparition d’une nouvelle catégorie : la Typographie. Un vibrant hourra et une ola pour Malou Verlomme et l’Atelier Chévara, qui furent distingués et applaudis comme il se doit.
the 42nd competition of the renowned Club des Directeurs Artistiques has seen the apparition of a new category: typography. Let us give a vibrant cheer to Malou Verlomme and l’Atelier Chévara, who were prized and duly applauded
ZapDesign vous invite à la Vente aux Enchères chez RBC LYON / Jeudi 15 décembre 2012 à 20h00
30 chaises Série 7 d’Arne Jacobsen, interprétées par 30 artistes de la Biennale d’Art Contemporain de Lyon
